Meaning of HASHV / MINHAI

HASHV / MINHAI

Language - Arabic

Tamil Word - ஹஷ்வ் / மின்ஹை

Deductions or adjustments made in financial calculations. In the context of historical Tamil Nadu land documents, 'hashv' and 'minhai' might refer to deductions made from land tax assessments due to factors like crop failure, natural disasters, or charitable donations. Understanding these terms can be crucial for interpreting historical land records and understanding the financial implications of land ownership in the past.