Meaning of IRUNALI / PATAM

IRUNALI / PATAM

Language - Tamil

Tamil Word - இறுனலி / பட்டம்

A unit of measurement, specifically two 'nalis' out of four (a 'nali' being a traditional unit of liquid measure). Example: In historical Tamil Nadu agricultural records, 'irunali' or 'patam' might be used to specify the quantity of liquids, such as water or oil, used for irrigation or other purposes. This term provides insight into the historical measurement systems used in Tamil Nadu, which often involved specific units for different commodities or purposes. Understanding these traditional units can be helpful in interpreting historical documents and records.