Meaning of NAPHARUGATI / PHATSALA

NAPHARUGATI / PHATSALA

Language - Possibly Sanskrit or another Indian language

Tamil Word - நப்ஹருகடி / பஹட்சல

Settlement of the revenue with individual cultivators This refers to the process of determining and collecting land revenue directly from each farmer or cultivator, rather than through intermediaries or village headmen. This approach might have been adopted to ensure greater transparency and accountability in revenue collection.